今日のポイント
- スイートルームは sweet（甘い）ではなく suite
- suite は「ひとそろい」「セットになったもの」という意味
- 寝室のほか、リビングや机なども揃った広い部屋のこと
「スイートルーム」、英語でどう綴るか分かる？ 「簡単でしょ、Sweet room！」と思ったあなた、実は私もそう思ってました。
でも、スイートルームは新婚さんやカップルのための「甘い部屋」じゃないんです。正しい綴りは suite（読み方は「スイート」）。
suite の意味
- 「ひとそろい」「セットになったもの」
- ホテルのスイートルームは、寝室だけでなく、リビングや簡単なキッチン、デスクなどが一通り揃った部屋
ちょっと注意
- 洋服の「スーツ」は suit（綴りが違う）。ただし、語源は同じ「ひとそろいのもの」というところから来ています
- 「suite」の発音は sweet（甘い）と同じ。だから、聞くだけでは間違えやすい
「スイートルームは甘くなかった！？」というお話でした。次に高級ホテルに泊まる機会があったら、思い出してね。
コメント